· SLOVENSKA ORGANIZACIJA SUHEGA KAMNA, nueva organización eslovena para el estudio y la defensa de la arquitectura de piedra seca.
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Hemos recibido el siguiente correo del Dr. Borut Juvanec informándonos de la constitución de una organización para la defensa de la arquitectura vernácula y pidiendo el apoyo de ARTE.
Sr Jose Luis
Para ARTE Asociación
|
De:
|
Borut Juvanec (borut.juvanec@fa.uni-lj.si)
 |
|
Enviado:
|
jueves, 17 de noviembre de 2011 17:00:50
|
|
Para:
|
ARTE Asociación (asocarte@hotmail.com)
|
Estimado amigo Jose Luis:
En el marco del proyecto KRAS2o11 vamos a establecer la ORGANIZACION
ESLOVENA PARA LA PIEDRA EN SECO. El primer paso será en diciembre de
2o11, cuando presentaremos la organización en la 1 ª Conferencia KRAS2o11.
Creo que hay muchas cosas que tenemos en común: intenciones, metas,
trabajo y resultados. Espero que podamos contar con vuestra cooperación.
Por eso le pido amablemente me envie a mi dirección, una carta de apoyo al establecimiento de nuestra organización nacional, en nombre de ARTE, con sus buenos deseos, por supuesto.
Apreciaré mucho su colaboración ya que nos ayudaría mucho en los
esfuerzos de organización de la misma.
Sé que usted tiene muchas obligaciones, al igual que nosotros, pero le pido por favor que en estos momentos nos ayude: ambos necesitamos
nuestro trabajo, éxitos comunes y su ayuda en esta intención.
Borut
_______________________________________
prof dr Borut Juvanec
Faculty of Architecture
Ljubljana University
Zoisova 12
1ooo LJUBLJANA Slovenia
phone int + 386 1 2000 750
En el marco del proyecto KRAS2o11 vamos a establecer la ORGANIZACION
ESLOVENA PARA LA PIEDRA EN SECO. El primer paso será en diciembre de
2o11, cuando presentaremos la organización en la 1 ª Conferencia KRAS2o11.
Creo que hay muchas cosas que tenemos en común: intenciones, metas,
trabajo y resultados. Espero que podamos contar con vuestra cooperación.
Por eso le pido amablemente me envie a mi dirección, una carta de apoyo al establecimiento de nuestra organización nacional, en nombre de ARTE, con sus buenos deseos, por supuesto.
Apreciaré mucho su colaboración ya que nos ayudaría mucho en los
esfuerzos de organización de la misma.
Sé que usted tiene muchas obligaciones, al igual que nosotros, pero le pido por favor que en estos momentos nos ayude: ambos necesitamos
nuestro trabajo, éxitos comunes y su ayuda en esta intención.
Borut
_______________________________________
prof dr Borut Juvanec
Faculty of Architecture
Ljubljana University
Zoisova 12
1ooo LJUBLJANA Slovenia
phone int + 386 1 2000 750
Contestación de ARTE:
ARTE, la Asociación por la
Arquitectura Rural Tradicional de Extremadura,
manifiesta:
|
S
|
u
alegría y felicitación a los promotores de la SLOVENSKA ORGANIZACIJA SUHEGA KAMNA,
ORGANIZACIÓN ESLOVENA PARA LA PIEDRA EN
SECO, SLOVENIAN ORGANIZATION DRY STONE, una interesante y encomiable iniciativa que estamos
convencidos supondrá un importante paso adelante en el estudio, la defensa y
puesta en valor de la arquitectura de piedra en seco, no solamente en Eslovenia
sino en Europa y el mundo.
|
Q
|
ue
la arquitectura de piedra seca es un patrimonio localizado en toda Europa y por tanto europeo e identitario tal como se dice en el en el MEMORÁNDUM, La
Protección del Patrimonio Cultural de Piedra Seca, aprobado en las JORNADAS EUROPEAS "La piedra seca. Revalorización de un
patrimonio común europeo" (Tarragona, Catalunya, julio 2002) y, por
ello, la necesidad de luchar de forma coordinada todas las organizaciones de
los distintos Pueblos y Estados de Europa para conseguir que este patrimonio común europeo sea protegido a todos los niveles, desde el local
hasta el internacional, como monumentos históricos irrepetibles y de altísimo
valor medioambiental, cultural y social.
|
Y
|
ofrece su total apoyo y estrecha colaboración
a la ORGANIZACIÓN
ESLOVENA PARA LA PIEDRA EN SECO, deseándole muchos éxitos en la
andadura que comienza.
¡Ánimo y adelante compañeros! o como decimos en el
habla popular extremeña: ¡Agila p’alanti,
compañeruh del alma!
En Cáceres,
Extremadura, 24 de noviembre de 2011.
Presidente de ARTE.
 |
| "Chozas" de piedra en seco en El Torno, Extremadura. |
No hay comentarios:
Publicar un comentario